/* United States + Asia: one continuous ocean-blue presentation. */
nav { gap:24px; }
.story { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:70px; }
.story p+p { margin-top:22px; }
.story .muted { margin-left:0; margin-right:0; }
.numbers { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:24px; border-top:1px solid var(--line); margin-top:35px; padding-top:24px; }
.numbers strong { display:block; font-size:48px; color:var(--sun); font-weight:400; }
.numbers span { display:block; font-size:14px; color:var(--text-soft); }
em { font-style:normal; }
.global-connections { padding-bottom:65px; }
.network-panel { max-width:1050px; margin:0 auto; }
.network-heading { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; font-size:13px; letter-spacing:.1em; color:var(--sun); }
.network-heading button { color:var(--sun); background:transparent; border:1px solid var(--line); padding:7px 17px; }
.network-map { display:block; width:100%; height:auto; max-height:470px; overflow:visible; }
.network-stages { display:flex; gap:25px; padding:18px 0; border-top:1px solid var(--line); font-size:13px; }
.network-stages span { flex:1; }
.network-note { font-size:12px; color:var(--text-soft); }
.route { stroke-dasharray:1; animation:route-reveal 12s var(--delay) infinite; opacity:0; }
.traveller { offset-distance:0%; animation:route-travel 12s var(--delay) infinite; opacity:0; }
@keyframes route-reveal { 0%{stroke-dashoffset:1;opacity:0}2%{opacity:1}23%,70%{stroke-dashoffset:0;opacity:1}95%,100%{stroke-dashoffset:0;opacity:0} }
@keyframes route-travel { 0%{offset-distance:0%;opacity:0}2%{opacity:1}23%{offset-distance:100%;opacity:1}27%,100%{offset-distance:100%;opacity:0} }
.seafood-about { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:22px 55px; padding:36px 0; border-top:1px solid var(--line); border-bottom:1px solid var(--line); margin:40px 0 28px; }
.seafood-about .eyebrow { grid-column:1/-1; margin-bottom:0; }
.seafood-about h3 { font-size:34px; font-weight:400; grid-row:span 2; }
.seafood-about p:not(.eyebrow) { color:var(--text-soft); }
.catalog-note { font-size:14px; max-width:1000px; margin-bottom:30px; color:var(--text-soft); }
.fish-grid { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:26px; align-items:start; }
.fish { background:var(--sea-surface); border:1px solid var(--line); }
.fish summary { list-style:none; cursor:pointer; position:relative; padding-bottom:22px; }
.fish summary::-webkit-details-marker { display:none; }
.fish summary img { width:100%; height:205px; object-fit:cover; }
.fish-number { display:block; font-size:12px; padding:18px 20px 6px; color:var(--text-soft); }
.fish h3 { font-size:21px; font-weight:400; padding:0 20px 7px; }
.fish small { font-style:italic; color:var(--text-soft); display:block; padding:0 20px; font-size:13px; }
.fish-expand { display:block; color:var(--sun); padding:14px 20px 0; font-size:13px; }
.fish[open] .fish-expand { opacity:.6; }
.fish-body { padding:0 20px 25px; font-size:15px; }
.fish-body p { margin-bottom:15px; }
.fish-body a { font-size:12px; color:var(--sun); }
.caviar { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:70px; }
.caviar-intro>p:not(.eyebrow) { margin:24px 0; color:var(--text-soft); }
.outline-label { display:inline-block; font-size:12px; border:1px solid var(--line); padding:8px 14px; }
.caviar-visual { margin-top:30px; }
.caviar-visual img { width:100%; height:auto; }
.caviar-visual figcaption { font-size:12px; margin-top:10px; color:var(--text-soft); }
.caviar-list article { display:grid; grid-template-columns:36px 1fr; gap:16px; border-top:1px solid var(--line); padding:30px 0; }
.caviar-list article>span { color:var(--sun); font-size:13px; }
.caviar-list h3 { font-size:27px; font-weight:400; margin-bottom:18px; }
.caviar-list p { color:var(--text-soft); }
.caviar-list small { display:block; margin-top:15px; font-size:13px; font-style:italic; }
.fine { font-size:13px; }
.journey { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:36px; }
.journey article { border-top:1px solid var(--line); padding-top:26px; }
.step { font-size:13px; letter-spacing:.1em; color:var(--sun); }
.journey h3 { font-size:25px; font-weight:400; margin:24px 0 18px; }
.journey p { color:var(--text-soft); }
.formula { margin-top:45px; padding:27px 0; border-top:1px solid var(--line); border-bottom:1px solid var(--line); }
.formula span { font-size:12px; letter-spacing:.13em; color:var(--sun); }
.formula p { font-size:27px; margin-top:8px; }
.service-grid { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:32px; }
.expertise-card { background:var(--sea-surface); border:1px solid var(--line); scroll-margin-top:120px; }
.expertise-photo { width:100%; height:280px; object-fit:cover; }
.expertise-content { padding:35px; }
.service-label { font-size:12px; letter-spacing:.1em; color:var(--sun); }
.expertise-content h3 { font-size:32px; font-weight:400; margin:22px 0; }
.expertise-content p { color:var(--text-soft); margin-bottom:20px; }
.service-detail { border-top:1px solid var(--line); padding-top:18px; font-size:14px; }
.service-cta { font-size:14px; color:var(--sun); border-bottom:1px solid currentColor; }
.regulatory-context { border-top:1px solid var(--line); margin-top:35px; padding-top:25px; font-size:13px; color:var(--text-soft); }
.marks-images .sculpted-emblems { grid-column:1/-1; border:0; padding:0; background:transparent; }
.marks-images .sculpted-emblems img { width:100%; height:auto; object-fit:contain; filter:drop-shadow(0 12px 12px #123e5340); }
.sculpted-emblems figcaption { display:flex; justify-content:space-around; color:var(--sun); font-size:13px; letter-spacing:.18em; margin-top:8px; }
@media(max-width:1000px) { nav{gap:16px;font-size:13px}.fish-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.story,.caviar{gap:35px}.expertise-content{padding:25px}.expertise-content h3{font-size:28px} }
@media(max-width:700px) { .story,.caviar,.seafood-about,.service-grid,.journey{grid-template-columns:1fr}.seafood-about h3{grid-row:auto;font-size:29px}.fish-grid{gap:14px}.fish summary img{height:135px}.fish h3{font-size:18px;padding:0 13px 7px}.fish small{font-size:12px;padding:0 13px}.fish-number{padding:15px 13px 6px}.fish-expand{padding:12px 13px 0}.fish-body{padding:0 13px 20px;font-size:14px}.network-stages{flex-direction:column;gap:8px;font-size:12px}.network-heading{font-size:11px;gap:14px}.network-map{margin:15px 0}.numbers{gap:12px}.numbers strong{font-size:40px}.numbers span{font-size:12px}.expertise-photo{height:220px}.formula p{font-size:23px}.seafood-about{gap:22px}.caviar-list article{padding:24px 0}.marks-images{gap:24px} }
@media(prefers-reduced-motion:reduce) { .route{animation:none;opacity:1;stroke-dashoffset:0}.traveller{display:none} }

/* Image edges dissolve into the same blue as the surrounding section. */
.sea-image img { height:auto; border:0; border-radius:0; -webkit-mask-image:linear-gradient(to right,transparent,#000 7%,#000 93%,transparent),linear-gradient(to bottom,transparent,#000 10%,#000 88%,transparent); -webkit-mask-composite:source-in; mask-image:linear-gradient(to right,transparent,#000 7%,#000 93%,transparent),linear-gradient(to bottom,transparent,#000 10%,#000 88%,transparent); mask-composite:intersect; }
.map-link { border:0; background:transparent; }
.map-link img { max-height:none; width:min(100%,998px); height:auto; margin:auto; -webkit-mask-image:linear-gradient(to right,transparent,#000 4%,#000 96%,transparent),linear-gradient(to bottom,transparent,#000 5%,#000 99%,transparent); -webkit-mask-composite:source-in; mask-image:linear-gradient(to right,transparent,#000 4%,#000 96%,transparent),linear-gradient(to bottom,transparent,#000 5%,#000 99%,transparent); mask-composite:intersect; }
.product-card { border:0; background:transparent; }
.product-card img,.fish summary img,.expertise-photo { border-radius:8px; mask-image:linear-gradient(to bottom,#000 86%,transparent); }
.product-card .product-body { padding-left:4px; }
.fish { border:0; background:transparent; border-bottom:1px solid var(--line); padding-bottom:8px; }
.fish summary img { height:205px; }
.catalog-breadcrumb { padding:28px 6% 0; font-size:14px; color:var(--text-soft); }
.catalog-breadcrumb a { color:var(--sun); }
.seafood-page #collection { padding-top:45px; }
.legacy-grid { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:28px; margin:35px 0; }
.legacy-grid img { width:100%; height:230px; object-fit:contain; border-radius:8px; }
@media(max-width:700px){.fish summary img{height:135px}.legacy-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.legacy-grid img{height:160px}}

/* A single identity, with a clear bilingual reading experience. */
header { gap:24px; }
.language-switch { display:flex; flex-shrink:0; gap:2px; border:1px solid var(--line); border-radius:30px; padding:3px; margin-left:auto; }
.language-switch button { padding:7px 12px; min-height:38px; border:0; border-radius:24px; background:transparent; color:var(--text); font-size:14px; }
.language-switch button[aria-pressed="true"] { background:var(--sun); color:#174458; }
body > .language-switch { width:fit-content; margin:24px 6% 0 auto; }
header nav { gap:20px; }
.hero-inner { padding-top:65px; padding-bottom:65px; }
.hero h1 { font-size:clamp(48px,5.8vw,86px); max-width:850px; }
.hero-description { max-width:620px; }
.hero .orbital { right:5%; opacity:.4; }
.mission { border-left:2px solid var(--sun); padding:3px 0 3px 25px; margin-top:35px; }
.mission .eyebrow { margin-bottom:12px; }
.mission p:nth-child(2) { font-size:25px; color:var(--sun); line-height:1.45; }
.mission p:last-child { font-size:16px; }
.story h2 { font-size:clamp(34px,4vw,55px); }
.marks-images { display:block; }
.marks-images .sculpted-emblems { max-width:460px; margin:auto; }
.marks-images .sculpted-emblems img { aspect-ratio:1; width:100%; height:auto; }
.sculpted-emblems figcaption { justify-content:center; text-align:center; }
.eyebrow,.network-heading,.network-stages,.fine,.service-label,.image-caption,.hero-bottom,.hero-bottom button,.sea-image figcaption,.network-note { font-size:14px; }
html[lang="zh-CN"] body { font-family:Arial,"PingFang SC","Microsoft YaHei",sans-serif; }
html[lang="zh-CN"] h1,html[lang="zh-CN"] h2 { letter-spacing:0; line-height:1.3; }
html[lang="zh-CN"] .hero h1 { max-width:750px; }
html[lang="zh-CN"] .eyebrow { letter-spacing:.06em; }
.contact-row a { overflow-wrap:anywhere; }
@media(max-width:1150px) {
 header { height:auto; min-height:90px; flex-wrap:wrap; padding-top:15px; padding-bottom:15px; gap:15px; }
 .menu-toggle { display:block; padding:9px 14px; border:1px solid var(--line); font-size:14px; }
 header nav { display:none; width:100%; position:static; flex-direction:column; align-items:stretch; padding:15px 0; }
 header nav.open { display:flex; }
 header nav a { padding:10px; }
 header .language-switch { margin-left:auto; }
 .nav-contact span { margin-left:15px; }
}
@media(max-width:700px) {
 header { gap:10px; padding-left:5%; padding-right:5%; }
 .wordmark { font-size:23px; }.wordmark small{font-size:9px;letter-spacing:.19em;}
 .language-switch button { font-size:14px; padding:6px 9px; }
 .menu-toggle { padding:7px 10px; }
 .hero { min-height:0; }.hero-inner{padding:48px 6% 55px;}
 .hero .orbital { display:none; }.hero h1 { font-size:clamp(42px,10vw,64px); }
 .hero-bottom { gap:15px; flex-wrap:wrap; letter-spacing:.05em; }
 .mission p:nth-child(2){font-size:23px;}.story{gap:28px;}
 .network-heading { font-size:14px; }.network-map { overflow:hidden; }
 .network-stages,.network-note,.fine {font-size:14px;}
 footer { gap:20px; }.section { padding-top:60px; padding-bottom:60px; }
}
@media(prefers-reduced-motion:reduce) { html {scroll-behavior:auto;} .sunlight,.rotating-orb {animation:none;} }
@media(max-width:480px) {
 header { display:grid; grid-template-columns:1fr auto; }
 header .wordmark { grid-column:1; grid-row:1; }
 header .language-switch { grid-column:1; grid-row:2; margin:0; width:fit-content; }
 header .menu-toggle { grid-column:2; grid-row:1 / 3; }
 header nav { grid-column:1 / -1; }
}

/* Compact company mark beside the existing wordmark. */
.brand-lockup {display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-shrink:0;}
.header-sgd {display:block;width:70px;flex-shrink:0;}
.header-sgd img {display:block;width:100%;height:auto;}
@media(max-width:1250px) {
 header {height:auto;min-height:90px;flex-wrap:wrap;padding-top:15px;padding-bottom:15px;gap:15px;}
 .menu-toggle {display:block;padding:9px 14px;border:1px solid var(--line);font-size:14px;}
 header nav {display:none;width:100%;position:static;flex-direction:column;align-items:stretch;padding:15px 0;}
 header nav.open {display:flex;}
 header nav a {padding:10px;}
}
@media(max-width:700px) {
 .brand-lockup {gap:8px;}
 .header-sgd {width:44px;}
 .brand-lockup .wordmark {font-size:22px;}
 header {gap:10px;}
}
@media(max-width:480px) {
 header .brand-lockup {grid-column:1;grid-row:1;}
 header .menu-toggle {padding:7px 10px;}
}
